زبان فنی

ترجمه متون فنی مرتبط با رشته و استفاده از منابع و مقالات مرتبط به زباناصلی از رسانههاي مکتوب و غیر
مکتوب
آشنایی دانشجویان با متون علمی و مهندسی به زبان انگلیسی
تقویت مهارت خواندن (Reading) در متون تخصصی
یادگیری واژگان فنی رشته مهندسی
توانایی ترجمه متون علمی

1 دانش پژوه

3 جلسه

سرکار خانم دکتر هما رشیدی زاده

مدرسین

درباره این دوره

زبان فنی (Technical English) درسی است که برای دانشجویان رشته‌های مهندسی و فنی ارائه می‌شود و هدف آن آشنایی دانشجویان با متون تخصصی علمی به زبان انگلیسیاست. در این درس دانشجویان یاد می‌گیرند چگونه مقالات علمی، کتاب‌های تخصصی، دستورالعمل‌های فنی و منابع مهندسی را مطالعه و درک کنند.

در زبان فنی بیشتر بر مهارت خواندن (Reading)، یادگیری واژگان تخصصی رشته و ترجمه متون علمی تمرکز می‌شود. همچنین دانشجویان با اصطلاحات رایج در حوزه مهندسی مانند سیستم، تحلیل، طراحی، مدل‌سازی و کنترل آشنا می‌شوند.

اهمیت این درس در این است که بخش زیادی از منابع علمی، مقالات پژوهشی و فناوری‌های جدید به زبان انگلیسی منتشر می‌شوند؛ بنابراین تسلط بر زبان فنی به دانشجویان کمک می‌کند تا **به منابع علمی بین‌المللی دسترسی داشته باشند، دانش خود را به‌روز نگه دارند و در فعالیت‌های پژوهشی و صنعتی موفق‌تر عمل کنند.